Glasovne promene za roditelje koji su sve zaboravili
Podsetnik za veče u kome dete pita zašto je vrabac - vrapca
Fotografija: rawpixel (CC0)
Negde u petom ili šestom razredu dete dođe iz škole sa pitanjem koje počinje rečima „koja je glasovna promena u reči...“. U tom trenutku većina roditelja otkrije da pamti nazive (ko bi zaboravio sibilarizaciju), ali ne i šta je šta. Ovaj podsetnik je za takvo veče.
Pre pojedinačnih promena, jedna misao koja sve objašnjava: glasovne promene postoje zato što je tako lakše izgovoriti. Probajte da kažete „vrabca“, „šestdeset“ ili „junaki“ i videćete da jezik zapinje. Tokom vekova govornici su takve spojeve zaglađivali, a gramatika je samo popisala šta se dogodilo.
Nepostojano a
Glas a koji se u nekim oblicima reči pojavljuje, a u drugim nestaje.
borac - borca, pas - psa, vetar - vetra, momak - momka, dobar - dobra, sestra - sestara, olovka - olovaka
Dete ga najlakše prepozna tako što uporedi nominativ i genitiv: ako a ispadne ili se pojavi, nepostojano je.
Promena l u o
Glas l na kraju reči ili sloga prešao je u o.
čitao (a čitala), beo (a bela), posao (a posla), deo (a dela), čitalac - čitaoca
Dokaz je uvek u srodnom obliku u kome se l sačuvalo. Ima i reči u kojima do promene nije došlo, na primer bol, glagol, molba.
Palatalizacija
Glasovi k, g, h ispred e i i prelaze u č, ž, š.
junak - junače, drug - druže, duh - duše; ruka - ručica, knjiga - knjižica, prah - prašina; peku - pečem, mogu - možeš
Isto se dešava i sa c i z: stric - striče, zec - zečić, knez - kneže.
Sibilarizacija
Isti glasovi, k, g, h, ispred i prelaze u c, z, s.
junak - junaci, bubreg - bubrezi, orah - orasi; ruka - ruci, knjiga - knjizi, svrha - svrsi; reci, peci, pomozi
Kako ih razlikovati? Po rezultatu. Ako ste dobili č, ž ili š, to je palatalizacija. Ako ste dobili c, z ili s, sibilarizacija. Od iste reči mogu nastati obe: junak - junače (palatalizacija) i junak - junaci (sibilarizacija).
Izuzeci koji se redovno traže su reči u kojima sibilarizacija izostaje: baki, seki, tetki, mački, tački, kocki, kao i lična imena (Olgi, Milki, Luki).
Jotovanje
Suglasnik se stopi sa glasom j i nastane novi, „mekši“ glas. Najvažniji parovi: d - đ, t - ć, z - ž, s - š, n - nj, l - lj, a k, g i h daju č, ž i š. Kod glasova p, b, m, v ne dolazi do stapanja, nego se između njih i j umetne l, pa dobijamo plj, blj, mlj, vlj.
Jotovanje se najčešće sreće na tri mesta:
- u komparativu prideva: mlad - mlađi, ljut - ljući, brz - brži, tih - tiši, jak - jači, drag - draži, crn - crnji, beo - belji, skup - skuplji, grub - grublji;
- u trpnom pridevu: roditi - rođen, nositi - nošen, paziti - pažen, ljubiti - ljubljen, slomiti - slomljen;
- u instrumentalu nekih imenica ženskog roda i u zbirnim imenicama: so - solju, krv - krvlju, pamet - pameću, glad - glađu; cvet - cveće, grana - granje.
Jednačenje suglasnika po zvučnosti
Kad se nađu jedan do drugog zvučan i bezvučan suglasnik, prvi se prilagođava drugom. Parovi su: b - p, d - t, g - k, z - s, ž - š, đ - ć, dž - č.
vrabac - vrapca, sladak - slatka, težak - teška, nizak - niska (zvučni prelazi u bezvučni)
svat - svadba, učiti - udžbenik, burek - buregdžija (bezvučni prelazi u zvučni)
Najvažniji izuzetak: d ostaje ispred s i š. Zato pišemo predsednik, gradski, ljudski, odštampati, podšišati.
Jednačenje suglasnika po mestu tvorbe
Dva slučaja.
Prvi: s i z ispred glasova kao što su nj, lj, ć, đ prelaze u š i ž. Tako je nositi - nošnja, paziti - pažnja, voziti - vožnja.
Drugi: n ispred b prelazi u m. Tako je stan - stambeni, odbrana - odbrambeni, zelen - zelembać.
Izuzeci su složene reči, u kojima n ostaje: jedanput, stranputica, vanbračni.
Gubljenje suglasnika
Kad se nađu dva ista suglasnika, jedan se gubi: bez + zvučan = bezvučan, rus + ski = ruski, pet + deset = pedeset (ovde se t najpre izjednačilo sa d).
Glasovi t i d gube se u teško izgovorljivim grupama: radostan - radosna, bolestan - bolesna, žalostan - žalosna, mesto - mesni, otac - oca, zadatak - zadaci.
Izuzetak koji se pamti: u superlativu prideva koji počinju na j pišu se oba j, dakle najjači, najjednostavniji.
Sve na jednom mestu
| Promena | Šta se dešava | Primer |
|---|---|---|
| Nepostojano a | a se javlja i gubi | borac - borca |
| Promena l u o | l na kraju reči ili sloga postaje o | čitala - čitao |
| Palatalizacija | k, g, h prelaze u č, ž, š | drug - druže |
| Sibilarizacija | k, g, h prelaze u c, z, s | ruka - ruci |
| Jotovanje | suglasnik + j daje nov glas | mlad - mlađi |
| Jednačenje po zvučnosti | zvučni i bezvučni se izjednače | sladak - slatka |
| Jednačenje po mestu tvorbe | s, z prelaze u š, ž; n u m | paziti - pažnja |
| Gubljenje suglasnika | jedan suglasnik ispada | radostan - radosna |
Kad ih u jednoj reči ima više
Ovde deca najčešće gube bodove, jer nađu jednu promenu i stanu. Nekoliko primera koje vredi proći zajedno:
- vrabac - vrapca: ispalo je nepostojano a, pa se b našlo ispred c i prešlo u p (jednačenje po zvučnosti).
- zadatak - zadaci: nepostojano a, sibilarizacija (k u c) i gubljenje suglasnika t.
- list - lišće: jotovanje (t i j daju ć), a zatim s ispred ć prelazi u š (jednačenje po mestu tvorbe).
- radost - radošću: isto kao u prethodnom primeru, jotovanje pa jednačenje po mestu tvorbe.
Kako da pomognete
Ne tražite od deteta da nauči definicije napamet pre nego što vidi primere. Obrnut red radi bolje: uzmite reč, stavite pored nje srodan oblik (genitiv, množinu, komparativ) i pitajte koji se glas promenio i u šta. Tek tada dolazi naziv.
Za izuzetke je dovoljna jedna kartica na zidu: baki, tetki, mački; predsednik, gradski; jedanput; najjači. To su primeri koji se u zadacima najčešće sreću.
A ako vas dete pita čemu sve to služi, odgovor je sasvim praktičan. Ko razume glasovne promene zna zašto se piše udžbenik, a ne „učbenik“, predsednik, a ne „pretsednik“, i šezdeset, a ne „šesdeset“. Pravopis tada prestaje da bude spisak reči za učenje napamet.
Tekstovi na blogu su informativnog karaktera i ne zamenjuju savet stručnjaka (pedagoga, psihologa, logopeda ili lekara).